Bible21 › Žalmy › 132,4

Žalmy 132:4

— svým očím ne­dovo­lím usnout, svým víčkům ne­dám pokles­nout,


Verš v kontexte

…3 „­Jis­těže ne­ve­jdu do svého domu, na svo­je lůžko ne­leh­nu,
4 svým očím ne­dovo­lím usnout, svým víčkům ne­dám pokles­nout,
5 dokud nena­jdu do­mov Hospodinu, příbytek Jáko­bovu Mocnému.“
…

späť na Žalmy, 132

Príbuzné preklady Roháček

…4 is­tot­ne nedám usnúť svojim očiam ani zdriemnuť svojim víčkam,
…

Evanjelický

…4 nedop­rajem si očiam spán­ku, ni viečkam zdriem­nutia,
…

Ekumenický

…4 očiam nedop­rajem spánok ani viečkam zdriem­nutie,
…

Bible21 ✔

…4 svým očím ne­dovo­lím usnout, svým víčkům ne­dám pokles­nout,
…

Bible21 › Žalmy › 132,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček