Bible21Žalmy126,4

Žalmy 126:4

Navrať nás, Hos­po­di­ne, z naše­ho zajetí, jako když na pouš­ti vy­trysknou po­toky!


Verš v kontexte

3 Ve­liké věci nám uči­nil Hospodin, naplnilo nás ve­se­lí.
4 Navrať nás, Hos­po­di­ne, z naše­ho zajetí, jako když na pouš­ti vy­trysknou po­toky!
5 Ti, kteří roz­séva­li se slzami, sklidí úro­du s jásáním.

späť na Žalmy, 126

Príbuzné preklady Roháček

4 Na­vráť, Hos­podine, našich zajatých ako po­toky na juhu.

Evanjelický

4 Zmeň údel náš, Hos­podine, ako po­toky v Negebe!

Ekumenický

4 Zmeň náš údel, Hos­podin, ako riečis­ká v Negeve!

Bible21

4 Navrať nás, Hos­po­di­ne, z naše­ho zajetí, jako když na pouš­ti vy­trysknou po­toky!

Bible21Žalmy126,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček