Bible21Žalmy116,8

Žalmy 116:8

Ty jsi mě za­chránil od smrti, mé oči od slz, nohy od zvrtnutí.


Verš v kontexte

7 Znovu odpočívej, duše má, Hospodin ti dob­ro­diní pro­kázal!
8 Ty jsi mě za­chránil od smrti, mé oči od slz, nohy od zvrtnutí.
9 Před Hos­po­di­nem stále cho­dit smím­na zemi mezi živý­mi!

späť na Žalmy, 116

Príbuzné preklady Roháček

8 Lebo si vy­tr­hol moju dušu zo smr­ti, moje oko si za­chránil od sl­zy, moju nohu od kles­nutia.

Evanjelický

8 Lebo si vy­tr­hol moju dušu zo smr­ti, oči od sĺz a nohy od pádu.

Ekumenický

8 Za­chránil si ma pred sm­rťou, moje oko pred sl­zami, moju nohu pred úrazom.

Bible21

8 Ty jsi mě za­chránil od smrti, mé oči od slz, nohy od zvrtnutí.

Bible21Žalmy116,8

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček