Bible21Žalmy114,1

Žalmy 114:1

Když Iz­rael vy­cházel z Egypta, dům Jákobův z lidu cizího jazyka,


Verš v kontexte

1 Když Iz­rael vy­cházel z Egypta, dům Jákobův z lidu cizího jazyka,
2 teh­dy se Juda stal Boží svatyní, Izrael stal se jeho králov­stvím.
3 Moře to vi­dělo, dalo se na útěk, Jordán ob­rá­til se na­zpá­tek!

späť na Žalmy, 114

Príbuzné preklady Roháček

1 Keď išiel Iz­rael z Egyp­ta, dom Jakobov z národa cudzieho jazyka,

Evanjelický

1 Keď Iz­rael vy­chádzal z Egyp­ta a Jákobov dom z ľudu cudzej reči,

Ekumenický

1 Keď Iz­rael vy­chádzal z Egypta, dom Jákobov spomedzi ľudu cudzieho jazyka,

Bible21

1 Když Iz­rael vy­cházel z Egypta, dům Jákobův z lidu cizího jazyka,

Bible21Žalmy114,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček