Bible21 › Žalmy › 112,5

Žalmy 112:5

— Dobře je člověku, jenž sou­citně půjčuje, své záleži­tosti sprave­dlivě spravuje.


Verš v kontexte

…4 Vy­chází ve tmách svět­lo poctivým, spravedlivý je, mi­lostivý a sou­citný!
5 Dobře je člověku, jenž sou­citně půjčuje, své záleži­tosti sprave­dlivě spravuje.
6 Ta­kový ne­bu­de nikdy otřesen, spravedlivý navž­dy v pamě­ti zůstane.
…

späť na Žalmy, 112

Príbuzné preklady Roháček

…5 Dob­rý človek sa zmilováva a požičiava (riadi svoje veci ­spraved­livým súdom),
…

Evanjelický

…5 Dob­re je tomu, kto sa zľutúva a požičiava a veci spravuje si podľa práva.
…

Ekumenický

…5 Dob­rý je ten, čo sa zľutúva, požičiava (jod) a spravuje veci roz­vážne, (kaf)
…

Bible21 ✔

…5 Dobře je člověku, jenž sou­citně půjčuje, své záleži­tosti sprave­dlivě spravuje.
…

Bible21 › Žalmy › 112,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček