Bible21Žalmy106,20

Žalmy 106:20

Slávu svého Boha tenkrát vy­měni­liza so­chu býka, co trávu jí!


Verš v kontexte

19 Na Orébu si po­tom tele uděla­lia tomu od­li­tku se klaně­li.
20 Slávu svého Boha tenkrát vy­měni­liza so­chu býka, co trávu jí!
21 Za­po­mně­li na Bo­ha, svého spasitele, jenž ko­nal ve­liké věci v Egyptě:

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

20 a zmenili svoju Slávu v podobu vola, ktorý žerie bylinu.

Evanjelický

20 tak za­menili svoju slávu za podobu vola, čo žerie trávu;

Ekumenický

20 Svoju slávu za­menili za podobu býka, čo žerie trávu.

Bible21

20 Slávu svého Boha tenkrát vy­měni­liza so­chu býka, co trávu jí!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček