Bible21 › Žalmy › 105,38

Žalmy 105:38

— Z je­jich od­cho­du mě­li ra­dost v Egyptě, strach z Iz­rae­le to­tiž svíral je!


Verš v kontexte

…37 Svůj lid pak vy­ve­dl se stříbrem a zlatem, v žádném z jeho kmenů nikdo ne­u­mdlel!
38 Z je­jich od­cho­du mě­li ra­dost v Egyptě, strach z Iz­rae­le to­tiž svíral je!
39 Ro­ze­střel ob­lak, aby jim dal stín, noc jim svým ohněm pro­zářil.
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…38 Egypťania sa radovali, keď vy­chádzali; lebo padol na nich ich strach.
…

Evanjelický

…38 Egypt sa radoval, keď vy­chádzali, lebo ich po­chytil strach pred nimi.
…

Ekumenický

…38 Egypt sa radoval, keď vy­chádzali, lebo z nich padal naň strach.
…

Bible21 ✔

…38 Z je­jich od­cho­du mě­li ra­dost v Egyptě, strach z Iz­rae­le to­tiž svíral je!
…

Bible21 › Žalmy › 105,38

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček