Bible21Žalmy10,7

Žalmy 10:7

Ús­ta jim plní klet­by, lsti a výhrůžky, na jazyku mají zlo a trápení,


Verš v kontexte

6 v srd­ci si mys­lí: „Nic mě neohrozí, nikdy mě ne­po­tká žádné neštěstí!“
7 Ús­ta jim plní klet­by, lsti a výhrůžky, na jazyku mají zlo a trápení,
8 za hum­ny číhají ve skrýších, aby ne­vinné zákeřně vraždili. Bezbranné lidi oči­ma sle­dují,

späť na Žalmy, 10

Príbuzné preklady Roháček

7 Jeho ús­ta sú pl­né kliat­by, les­ti a úžer­ného útis­ku; pod jeho jazykom je trápenie a már­nosť.

Evanjelický

7 Ús­ta má pl­né kliat­by, klamu, ú­tlaku; pod jazykom má trápenie a ne­právosť.

Ekumenický

7 Ús­ta má pl­né kliat­by, klamu a násilia, na jazyku trápenie a ne­právosť.

Bible21

7 Ús­ta jim plní klet­by, lsti a výhrůžky, na jazyku mají zlo a trápení,

Bible21Žalmy10,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček