Bible21Soudců9,23

Soudců 9:23

Bůh ale mezi Abi­me­le­cha a še­chem­ské měšťa­ny po­slal du­cha svá­ru, a Še­chemští Abi­me­le­cha zra­di­li.


Verš v kontexte

22 Abi­me­lech panoval nad Iz­rae­lem tři roky. 23 Bůh ale mezi Abi­me­le­cha a še­chem­ské měšťa­ny po­slal du­cha svá­ru, a Še­chemští Abi­me­le­cha zra­di­li. 24 To aby krutost spá­chaná na se­dm­desá­ti Je­rub-baalových synech byla po­mstě­na a je­jich krev do­padla na je­jich ne­vlastního bra­t­ra Abi­me­le­cha, který je po­vraž­dil, i na še­chem­ské měšťa­ny, kteří ho podpoři­li, aby za­bil své bra­t­ry.

späť na Soudců, 9

Príbuzné preklady Roháček

23 A Bôh po­slal zlého ducha medzi Abimelecha a medzi mužov Sichema. A mužovia Sichema stali sa ne­ver­nými Abimelechovi,

Evanjelický

23 zo­slal Hos­podin zlého ducha medzi Abímelecha a občanov Síchemu, takže občania Síchemu od­pad­li od Abímelecha,

Ekumenický

23 Po­tom Hos­podin po­slal zlého ducha medzi Abímelecha a občanov Síchemu. Občania Síchemu zradili Abímelecha.

Bible21

23 Bůh ale mezi Abi­me­le­cha a še­chem­ské měšťa­ny po­slal du­cha svá­ru, a Še­chemští Abi­me­le­cha zra­di­li.

Bible21Soudců9,23

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček