…6 Midián Izraelce úplně zbědoval, a tak začali volat k Hospodinu. 7 Když tehdy synové Izraele kvůli Midiánu volali k Hospodinu, 8 poslal k nim Hospodin jednoho proroka. Ten jim řekl: „Toto praví Hospodin, Bůh Izraele: Já jsem vás vyvedl z Egypta, vytáhl jsem vás z domu otroctví.…
…7 A stalo sa, keď kričali synovia Izraelovi k Hospodinovi pre Madiana,…
Evanjelický…7 Keď Izraelci pre Midjáncov volali k Hospodinovi o pomoc,…
Ekumenický…7 Keď Izraeliti pre Midjánčanov volali a žiadali Hospodina o pomoc,…
Bible21 ✔…7 Když tehdy synové Izraele kvůli Midiánu volali k Hospodinu,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček