…17 a přinesl ten dar moábskému králi Eglonovi (který byl veliký tlusťoch). 18 Po odevzdání povinného daru Ehud propustil ty, kdo dar přinesli, 19 ale sám se od gilgalského Pesilim vrátil zpět. „Mám pro tebe, králi, něco tajného,“ řekl. „Tiše!“ zavelel král, načež se všichni kolemstojící vzdálili.…
…18 A stalo sa, keď už oddal celý dar, že prepustil ľudí, ktorí priniesli dar.…
Evanjelický…18 Keď Éhúd odovzdal poplatok, prepustil mužov, ktorí poplatok niesli;…
Ekumenický…18 Keď Ehúd odovzdal povinný poplatok, prepustil mužov, čo tento poplatok priniesli.…
Bible21 ✔…18 Po odevzdání povinného daru Ehud propustil ty, kdo dar přinesli,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček