Bible21Soudců18,13

Soudců 18:13

Od­tam­tud pak šli do Efraim­ských hor a do­razi­li až k Mí­kovu do­mu.


Verš v kontexte

12 Táh­li vzhů­ru a utá­boři­li se v Ki­ri­at-jea­ri­mu v Jud­s­ku. (Pro­to se tomu mís­tu západně od Ki­ri­at-jea­ri­mu dodnes říká Ma­chane-dan, Danův tá­bor.) 13 Od­tam­tud pak šli do Efraim­ských hor a do­razi­li až k Mí­kovu do­mu. 14 Vtom se ozvalo těch pět mužů, kteří pro­pátra­li kraj Laiš. „Ví­te, co je tamhle v těch domech?“ řek­li svým bra­trům. „Efod, bůž­kové a od­li­tá mod­la! Ví­te, co teď má­te dělat.“

späť na Soudců, 18

Príbuzné preklady Roháček

13 Od­tiaľ prešli na vrch Ef­rai­mov a prišli až po dom Míchov.

Evanjelický

13 Od­tiaľ tiah­li ďalej na Ef­rajim­ské po­horie a prišli k Míchov­mu domu.

Ekumenický

13 Vy­stúpili hore a utáborili sa v Kirjat-Jearíme v Judsku. Pre­to sa to mies­to do­dnes volá Dánov tábor; leží za Kir­jat-Jearímom.

Bible21

13 Od­tam­tud pak šli do Efraim­ských hor a do­razi­li až k Mí­kovu do­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček