Bible21 › Soudců › 15,15

Soudců 15:15

— Našel čer­stvou os­lí če­list, po­pa­dl ji a po­bil s ní tisíc mužů.


Verš v kontexte

…14 Když se Sam­son blížil k Le­chi, Fi­lištíni mu s křikem vy­razi­li na­pro­ti. Vtom se ho zmo­cnil Duch Hos­po­dinův. Pro­va­zy na jeho pažích najednou byly jako hořící kou­del a pou­ta mu spadla z ru­kou. 15 Našel čer­stvou os­lí če­list, po­pa­dl ji a po­bil s ní tisíc mužů. 16 Sam­son teh­dy řekl: „Čelistí osla os­lům jsem čelil, čelistí osla tisíc jich skolil!“…

späť na Soudců, 15

Príbuzné preklady Roháček

…15 A našiel os­liu čelusť, ešte čerstvú, a vy­strúc svoju ruku po­chytil ju a po­bil ňou tisíc mužov.…

Evanjelický

…15 Našiel čer­stvú os­liu čeľusť, vy­strel ruku, chytil čeľusť a po­bil ňou tisíc mužov.…

Ekumenický

…15 Našiel čer­stvú os­liu čeľusť, vy­strel ruku, uchopil čeľusť a po­bil ňou tisíc mužov.…

Bible21 ✔

…15 Našel čer­stvou os­lí če­list, po­pa­dl ji a po­bil s ní tisíc mužů.…

Bible21 › Soudců › 15,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček