Bible21Soudců13,25

Soudců 13:25

V Ma­chane-dan mezi Co­re­ou a Ešt­ao­lem ho pak za­čal podněcovat Duch Hos­po­dinův.


Verš v kontexte

23 „Kdy­by nás Hos­po­din chtěl zabít,“ od­po­vědě­la mu jeho že­na, „ne­při­jal by od nás zápalnou a moučnou oběť. Ne­u­kázal by nám to všech­no a ne­o­zná­mil nám to, co teď.“ 24 Ta že­na po­tom po­ro­di­la syna a dala mu jméno Sam­son. Chlapec ros­tl a Hos­po­din mu žeh­nal. 25 V Ma­chane-dan mezi Co­re­ou a Ešt­ao­lem ho pak za­čal podněcovat Duch Hos­po­dinův.

späť na Soudců, 13

Príbuzné preklady Roháček

25 A Duch Hos­podinov ho začal po­bádať v Tábore Dánovom medzi Care­ou a medzi Ešta­olom.

Evanjelický

25 Duch Hos­podinov začal ho pod­necovať v tábore Dánov­cov medzi Core­ou a Eštáólom.

Ekumenický

25 Hos­podinov duch začal v ňom pôsobiť v tábore Dánov­cov medzi Core­ou a Eštaólom.

Bible21

25 V Ma­chane-dan mezi Co­re­ou a Ešt­ao­lem ho pak za­čal podněcovat Duch Hos­po­dinův.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček