Bible21Skutky6,11

Skutky 6:11

Na­strči­li pro­to muže, kteří pro­hlašova­li: „S­lyše­li jsme, jak se rouhá pro­ti Mo­jžíšovi a pro­ti Bohu!“


Verš v kontexte

10 Ne­moh­li ale ob­stát pro­ti moud­rosti a Du­chu, v je­hož moci mlu­vil. 11 Na­strči­li pro­to muže, kteří pro­hlašova­li: „S­lyše­li jsme, jak se rouhá pro­ti Mo­jžíšovi a pro­ti Bohu!“ 12 Tím po­bouři­li lid i starší a znal­ce Písma, takže Štěpá­na na­ko­nec za­tkli a od­ve­dli před Ve­le­ra­du.

späť na Skutky, 6

Príbuzné preklady Roháček

11 Vtedy pod­hodili mužov, ktorí hovorili: Počuli sme ho hovoriť rúhavé slová proti Mojžišovi a proti Bohu.

Evanjelický

11 Nato na­strojili mužov, ktorí žalovali: Počuli sme ho hovoriť rúhavé slová proti Mojžišovi a proti Bohu.

Ekumenický

11 Vtedy navied­li mužov, ktorí hovorili: Počuli sme ho rozp­rávať rúhavé reči proti Mojžišovi a proti Bohu.

Bible21

11 Na­strči­li pro­to muže, kteří pro­hlašova­li: „S­lyše­li jsme, jak se rouhá pro­ti Mo­jžíšovi a pro­ti Bohu!“

Bible21Skutky6,11

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček