Bible21 › Skutky › 2,4

Skutky 2:4

— Všich­ni byli na­plněni Du­chem svatým a za­ča­li mlu­vit jiný­mi jazyky, jak jim Duch dával pro­mlou­vat.


Verš v kontexte

…3 Ukázaly se jim ja­ko­by oh­nivé jazyky, které se roz­dě­li­ly a spoči­nuly na každém z nich. 4 Všich­ni byli na­plněni Du­chem svatým a za­ča­li mlu­vit jiný­mi jazyky, jak jim Duch dával pro­mlou­vat. 5 V Je­ruzalémě teh­dy po­býva­li zbožní Ži­dé z každého národa na světě.…

späť na Skutky, 2

Príbuzné preklady Roháček

…4 A zrazu boli všet­ci na­pl­není Svätým Duchom a začali hovoriť inými jazyky, tak ako im dával Duch vy­sloviť sa.…

Evanjelický

…4 a Duch Svätý na­pl­nil všet­kých, takže začali hovoriť inými jazyk­mi, ako im Duch dával hovoriť.…

Ekumenický

…4 Všet­kých na­pl­nil Duch Svätý a začali hovoriť inými jazyk­mi, ako im Duch dával hovoriť.…

Bible21 ✔

…4 Všich­ni byli na­plněni Du­chem svatým a za­ča­li mlu­vit jiný­mi jazyky, jak jim Duch dával pro­mlou­vat.…

Bible21 › Skutky › 2,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček