Bible21 › Skutky › 2,15

Skutky 2:15

— Tito li­dé vůbec nejsou opi­lí, jak si mys­lí­te – vž­dyť je teprve devět ho­din!


Verš v kontexte

…14 Teh­dy vstal Petr s ostatní­mi je­denácti a hla­si­tě k nim pro­mlu­vil: „Ži­dé a všich­ni, kdo po­bývá­te v Je­ruzalémě, chci vám něco ozná­mit. Dobře mě po­s­lou­chej­te: 15 Tito li­dé vůbec nejsou opi­lí, jak si mys­lí­te – vž­dyť je teprve devět ho­din! 16 Děje se ale, co bylo před­po­věděno ús­ty pro­roka Jo­ele:…

späť na Skutky, 2

Príbuzné preklady Roháček

…15 Lebo títo nie sú spilí, jako sa vy dom­nievate, lebo veď je ešte len tretia hodina dňa.…

Evanjelický

…15 Títo iste nie sú opití, ako sa dom­nievate; veď je ešte len deväť hodín ráno.…

Ekumenický

…15 Títo ľudia nie sú opití, ako sa dom­nievate; veď je iba tretia den­ná hodina.…

Bible21 ✔

…15 Tito li­dé vůbec nejsou opi­lí, jak si mys­lí­te – vž­dyť je teprve devět ho­din!…

Bible21 › Skutky › 2,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček