Bible21 › Skutky › 15,9

Skutky 15:9

— Vírou očistil je­jich srd­ce a ne­uči­nil žádný roz­díl mezi ná­mi a ji­mi.


Verš v kontexte

…8 Bůh, který zná lid­ská srd­ce, jim teh­dy vy­dal svě­de­ctví, když jim dal Du­cha svatého tak jako nám. 9 Vírou očistil je­jich srd­ce a ne­uči­nil žádný roz­díl mezi ná­mi a ji­mi. 10 Pro­č tedy teď pokouší­te Bo­ha? Pro­č na­kládá­te učedníkům jho, které ne­moh­li unést ani naši ot­cové ani my?…

späť na Skutky, 15

Príbuzné preklady Roháček

…9 a ne­urobil nijakého roz­dielu medzi nami a medzi nimi očis­tiac vierou ich srd­cia.…

Evanjelický

…9 a nerobil roz­diel medzi nami a medzi nimi, ale vierou očis­til im srd­ce.…

Ekumenický

…9 A medzi nami a nimi nerobil vôbec nijaký roz­diel, keď vierou očis­til ich srd­cia.…

Bible21 ✔

…9 Vírou očistil je­jich srd­ce a ne­uči­nil žádný roz­díl mezi ná­mi a ji­mi.…

Bible21 › Skutky › 15,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček