Bible21Skutky1,3

Skutky 1:3

Těm také po svém umučení mno­ha jis­tý­mi důka­zy pro­kázal, že je živý, když se jim po čtyřicet dní ukazoval a mlu­vil o Božím králov­ství.


Verš v kontexte

2 až do dne, kdy byl vzat vzhů­ru po­té, co skrze Du­cha svatého dal po­ky­ny svým vy­vo­leným apošto­lům. 3 Těm také po svém umučení mno­ha jis­tý­mi důka­zy pro­kázal, že je živý, když se jim po čtyřicet dní ukazoval a mlu­vil o Božím králov­ství. 4 Když se s nimi sešel, přikázal jim: „Ne­opouštěj­te Je­ruzalém, ale očekávej­te Ot­covo za­s­líbení, o kterém jste mě slyše­li mlu­vit.

späť na Skutky, 1

Príbuzné preklady Roháček

3 ktorým sa aj zjavoval živý po svojom utr­pení mnohými dôkaz­mi ukazujúc sa im štyrid­sať dní a hovoriac s nimi o kráľov­stve Božom.

Evanjelický

3 ktorým sa po svojom umučení aj prejavoval živý mnohými dôkaz­mi, ukazujúc sa im štyrid­sať dní a hovoriac o kráľov­stve Božom.

Ekumenický

3 Po svojom utr­pení sa im štyrid­sať dní zjavoval a hovoril o Božom kráľov­stve, aby tak mnohými spôsob­mi do­kázal, že žije.

Bible21

3 Těm také po svém umučení mno­ha jis­tý­mi důka­zy pro­kázal, že je živý, když se jim po čtyřicet dní ukazoval a mlu­vil o Božím králov­ství.

Bible21Skutky1,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček