Bible21 › Římanům › 8,32

Římanům 8:32

— Ne­ušetřil svého vlastního Sy­na, ale vy­dal ho za nás za všech­ny; jak by nám s ním tedy ne­da­roval i všech­no ostatní?


Verš v kontexte

…31 Co na to řekne­me? Když je Bůh s ná­mi, kdo pro­ti nám!? 32 Ne­ušetřil svého vlastního Sy­na, ale vy­dal ho za nás za všech­ny; jak by nám s ním tedy ne­da­roval i všech­no ostatní? 33 Kdo obviní Boží vy­vo­lené? Vž­dyť Bůh osprave­dlňuje!…

späť na Římanům, 8

Príbuzné preklady Roháček

…32 Ktorý to ne­ušet­ril vlast­ného Syna, ale ho ta dal za nás za všet­kých, ako by nám s ním po­tom i všet­kého nedaroval!?…

Evanjelický

…32 Ten, ktorý ne­ušet­ril vlast­ného Syna, ale vy­dal Ho za nás všet­kých, ako by nám nedaroval s Ním všet­ko?…

Ekumenický

…32 Ako by nám ten, ktorý ne­ušet­ril vlast­ného Syna, ale vy­dal ho za nás všet­kých, nedaroval s ním všet­ko?…

Bible21 ✔

…32 Ne­ušetřil svého vlastního Sy­na, ale vy­dal ho za nás za všech­ny; jak by nám s ním tedy ne­da­roval i všech­no ostatní?…

Bible21 › Římanům › 8,32

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček