Bible21 › Římanům › 6,9

Římanům 6:9

— Ví­me, že Kri­stus vstal z mrt­vých a už nikdy ne­zemře – smrt nad ním už nemá moc.


Verš v kontexte

…8 Když jsme s Kri­stem zemře­li, věří­me, že s ním také bu­de­me žít. 9 Ví­me, že Kri­stus vstal z mrt­vých a už nikdy ne­zemře – smrt nad ním už nemá moc. 10 Svou smr­tí jednou pro­vž­dy zemřel hří­chu, ale teď ži­je a jeho život patří Bo­hu.…

späť na Římanům, 6

Príbuzné preklady Roháček

…9 vediac, že Kris­tus vstanúc z mŕt­vych už viacej nezomiera; sm­rť viacej ne­panuje nad ním.…

Evanjelický

…9 Lebo vieme, že Kris­tus, ktorý vstal z mŕt­vych, viac ne­umiera a sm­rť už viac ne­panuje nad Ním.…

Ekumenický

…9 Veď vieme, že Kris­tus, vzkriesený z mŕtvych, už viac nezomiera, sm­rť už viac nad ním ne­panuje.…

Bible21 ✔

…9 Ví­me, že Kri­stus vstal z mrt­vých a už nikdy ne­zemře – smrt nad ním už nemá moc.…

Bible21 › Římanům › 6,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček