Bible21 › Římanům › 16,20

Římanům 16:20

— Bůh poko­je už brzy roz­dr­tí sa­ta­na pod vaši­ma nohama. Milost naše­ho Pá­na Ježíše s vá­mi.


Verš v kontexte

…19 O vaší od­danosti se ale ví všu­de! Mám z vás pro­to ra­dost, ale pře­ji si, abys­te byli moud­ří, pokud jde o dob­ro, a ne­vinní, pokud jde o zlo. 20 Bůh poko­je už brzy roz­dr­tí sa­ta­na pod vaši­ma nohama. Milost naše­ho Pá­na Ježíše s vá­mi. 21 Pozdravuje vás můj spo­lu­pracovník Ti­mo­te­us a moji krajané Luki­os, Jáson a So­zipa­ter.…

späť na Římanům, 16

Príbuzné preklady Roháček

…20 A Bôh po­koja skoro skrúši satana pod vaše nohy. Milosť našeho Pána Ježiša Kris­ta nech je s vami! Ameň.…

Evanjelický

…20 A Boh po­koja skoro rozšliape satana pod vaše nohy. Milosť Pána Ježiša Kris­ta nech je s vami.…

Ekumenický

…20 Boh po­koja čo­skoro uvrh­ne satana pod vaše nohy. Milosť nášho Pána Ježiša Kris­ta nech je s vami.…

Bible21 ✔

…20 Bůh poko­je už brzy roz­dr­tí sa­ta­na pod vaši­ma nohama. Milost naše­ho Pá­na Ježíše s vá­mi.…

Bible21 › Římanům › 16,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček