Bible21Římanům10,17

Římanům 10:17

Ví­ra je tedy ze slyšení zprávy a tou zprávou je slovo Kri­stovo.


Verš v kontexte

16 Ne všich­ni ale při­ja­li evange­li­um. Vž­dyť už Iza­iáš říká: „Kdo, Hos­po­di­ne, uvěřil naší zprávě?“ 17 Ví­ra je tedy ze slyšení zprávy a tou zprávou je slovo Kri­stovo. 18 Ptám se ale: Copak nes­lyše­li? Právě naopak: „Po ce­lé zemi se je­jich hlas šíří, v nejza­zších končinách je­jich slova zní.“

späť na Římanům, 10

Príbuzné preklady Roháček

17 Tak teda viera z počutia a počutie skr­ze slovo Božie.

Evanjelický

17 Teda viera je z počúvania skr­ze slovo Kris­tovo.

Ekumenický

17 Teda viera je z hlásania, a hlásanie z Kristovho slova.

Bible21

17 Ví­ra je tedy ze slyšení zprávy a tou zprávou je slovo Kri­stovo.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček