Bible21Římanům10,12

Římanům 10:12

Mezi Ži­dem a Ře­kem tedy není roz­díl: všich­ni mají téhož Pá­na, štědrého ke všem, kdo ho vzývají.


Verš v kontexte

11 Vž­dyť Písmo říká: „Kdoko­li v něj věří, se jis­tě nezklame.“ 12 Mezi Ži­dem a Ře­kem tedy není roz­díl: všich­ni mají téhož Pá­na, štědrého ke všem, kdo ho vzývají. 13 Vž­dyť „Každý, kdo vzývá Hos­po­di­novo jméno, bude zachráněn.“

späť na Římanům, 10

Príbuzné preklady Roháček

12 Lebo nieto roz­dielu medzi Židom a Grékom, lebo ten is­tý Pán je Pánom všetkých, bohatý na­proti všet­kým, ktorí ho vzývajú.

Evanjelický

12 Nieto teda roz­dielu medzi Židom a Grékom. Lebo všet­ci majú toho is­tého Pána, bohatého pre všet­kých, ktorí Ho vzývajú.

Ekumenický

12 Niet teda roz­dielu medzi Židom a Grékom, lebo ten is­tý je Pánom všet­kých, bohatý pre všet­kých, ktorí ho vzývajú.

Bible21

12 Mezi Ži­dem a Ře­kem tedy není roz­díl: všich­ni mají téhož Pá­na, štědrého ke všem, kdo ho vzývají.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček