Bible21Přísloví30,18

Přísloví 30:18

Tři věci ve mně budí úžas, čtyři jsou nad mé chápání:


Verš v kontexte

17 To­mu, kdo vy­smívá se ot­cia po­s­lušností k mat­ce pohrdá, havrani od po­toka vy­klovou oči, spolykají mu je or­lí mláďa­ta.
18 Tři věci ve mně budí úžas, čtyři jsou nad mé chápání:
19 ces­ta orla nebem, cesta hada skálou, cesta lodi moře­ma ces­ta muže s pannou.

späť na Přísloví, 30

Príbuzné preklady Roháček

18 Tieto tri veci sú ne­vys­ti­hnuteľné pre mňa a štyri, ktorých ne­znám:

Evanjelický

18 Tri veci sú pre mňa pred­iv­né a štyri ne­pochopiteľné:

Ekumenický

18 Tieto tri veci sú mi podiv­né, vlast­ne štyri, čo nechápem:

Bible21

18 Tři věci ve mně budí úžas, čtyři jsou nad mé chápání:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček