Bible21 › Přísloví › 28,26

Přísloví 28:26

— Na vlastní ro­zum spo­léhá jen tupec, kdo ale ži­je moud­ře, bude za­chráněn.


Verš v kontexte

…25 Cham­tivý člověk podněcuje sváry, kdo doufá v Hos­po­di­na, bude úspěšný.
26 Na vlastní ro­zum spo­léhá jen tupec, kdo ale ži­je moud­ře, bude za­chráněn.
27 Kdo dává chudé­mu, ne­bu­de trpět nouzi, kdo za­krývá si oči, po­tká ho pro­kletí.
…

späť na Přísloví, 28

Príbuzné preklady Roháček

…26 Ten, kto sa nadeje na svoje srd­ce, je blázon; ale ten, kto chodí v múd­ros­ti, unik­ne.
…

Evanjelický

…26 Kto sa spolieha na svoj um, je po­chabý, ale kto chodí múd­ro, ten sa za­chráni.
…

Ekumenický

…26 Kto sa spolieha na seba, je hlupák, kto však kráča podľa múd­ros­ti, bude za­chránený.
…

Bible21 ✔

…26 Na vlastní ro­zum spo­léhá jen tupec, kdo ale ži­je moud­ře, bude za­chráněn.
…

Bible21 › Přísloví › 28,26

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček