Bible21Přísloví26,21

Přísloví 26:21

Uhlí je pro výheň, dře­vo pro oheň, svárlivý člověk pro vzplanutí ro­ze­pře.


Verš v kontexte

20 Chybí-li dře­vo, has­ne žár; chybí-li po­mlou­vač, tich­ne svár.
21 Uhlí je pro výheň, dře­vo pro oheň, svárlivý člověk pro vzplanutí ro­ze­pře.
22 Po­mlu­vy se pamls­ky být zdají, hluboko do nit­ra ale pa­dají.

späť na Přísloví, 26

Príbuzné preklady Roháček

21 Vy­has­lý uhoľ p­ridať k žeravému uhliu a drevo k ohňu, tak i svárlivý človek roz­nietiť spor.

Evanjelický

21 Čím je uhlie pah­rebe a drevo ohňu, tým je šk­riep­ny človek pri roz­dúchavaní sváru.

Ekumenický

21 Ako uhlie pah­rebu a drevo oheň, roz­nieti šk­riep­ny človek spor.

Bible21

21 Uhlí je pro výheň, dře­vo pro oheň, svárlivý člověk pro vzplanutí ro­ze­pře.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček