Bible21Přísloví21,27

Přísloví 21:27

Sama ohavnost je oběť ničemů, zvlášť když se obě­tuje ze zlých úmys­lů!


Verš v kontexte

26 Ce­lý den jenom toužebně touží, spravedlivý však roz­dává a ne­s­krblí.
27 Sama ohavnost je oběť ničemů, zvlášť když se obě­tuje ze zlých úmys­lů!
28 Falešný svě­dek bídně zhyne; poslední slovo má, kdo umí na­s­lou­chat.

späť na Přísloví, 21

Príbuzné preklady Roháček

27 Obeť bez­božných je ohav­nosťou, čím viacej, keď ju donesie v nešľachet­nos­ti!

Evanjelický

27 Obeť bez­božných je ohav­nosťou, zvlášť keď je prinesená za haneb­ný skutok.

Ekumenický

27 Obeta bez­božníkov je ohav­nosť, tým skôr, keď sa obetuje so zlým úmys­lom.

Bible21

27 Sama ohavnost je oběť ničemů, zvlášť když se obě­tuje ze zlých úmys­lů!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček