Bible21Přísloví21,17

Přísloví 21:17

Mi­lovník ra­dovánek je vlastně chudák; milovník přepy­chu a ví­na ne­bu­de bo­hatý.


Verš v kontexte

16 Z ces­ty ro­zu­mu kdo ztra­til se, ve shro­máždění mrt­vých spoči­ne.
17 Mi­lovník ra­dovánek je vlastně chudák; milovník přepy­chu a ví­na ne­bu­de bo­hatý.
18 Da­re­bák bude výkupným za spravedlivého, na místě po­ctivých se ocitne pod­vodník.

späť na Přísloví, 21

Príbuzné preklady Roháček

17 Ten, kto miluje veselosť, býva bedárom: ten, kto miluje víno a olej, nez­bohat­ne.

Evanjelický

17 Kto miluje radován­ky, bude bedárom. Kto má rád víno a olej, nez­bohat­ne.

Ekumenický

17 Kto obľubuje radován­ky, bude trieť biedu, kto má rád víno a olej, nez­bohat­ne.

Bible21

17 Mi­lovník ra­dovánek je vlastně chudák; milovník přepy­chu a ví­na ne­bu­de bo­hatý.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček