Bible21Přísloví17,26

Přísloví 17:26

Pokutovat ne­vinného jis­tě není dobré, natož bít uro­zené, když jednají po­ctivě.


Verš v kontexte

25 K mrzutosti je otci tupý syn, svou matku na­plňuje hořkostí.
26 Pokutovat ne­vinného jis­tě není dobré, natož bít uro­zené, když jednají po­ctivě.
27 Kdo zís­kal po­znání, ten šetří slova, rozumný člověk se umí ovládat.

späť na Přísloví, 17

Príbuzné preklady Roháček

26 Ani po­kutovať spraved­livého nie je dobré jako ani biť kniežatá pre úp­rim­nosť.

Evanjelický

26 Už po­kutovať spravod­livého nie je dob­re, ale biť šľachet­ných je proti právu.

Ekumenický

26 Nie je dob­ré po­kutovať spravod­livého ani biť urodzených za ich statočnosť.

Bible21

26 Pokutovat ne­vinného jis­tě není dobré, natož bít uro­zené, když jednají po­ctivě.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček