Bible21 › Přísloví › 14,9

Přísloví 14:9

— Hlupáci mají legraci z provinění, poctiví ale hledají smíření.


Verš v kontexte

…8 Moud­rost roz­vážného je vědět kudy kam, tupost hlupáků je pěstovat se­beklam.
9 Hlupáci mají legraci z provinění, poctiví ale hledají smíření.
10 Jen srd­ce člověka zná vlastní hořkost, podobně jeho ra­dost druhý ne­cítí.
…

späť na Přísloví, 14

Príbuzné preklady Roháček

…9 Bláz­nom sa po­smieva obeť za hriech; ale medzi úp­rim­nými je záľuba.
…

Evanjelický

…9 Bláz­ni sa smejú z viny, ale medzi statočnými je blaho­vôľa.
…

Ekumenický

…9 Bláz­ni sa vy­smievajú z obety za hriech, no statočných sprevádza Božia priazeň.
…

Bible21 ✔

…9 Hlupáci mají legraci z provinění, poctiví ale hledají smíření.
…

Bible21 › Přísloví › 14,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček