Bible21 › Přísloví › 11,14

Přísloví 11:14

— Kde schází jasný směr, lid upadá, ve množství rád­ců je však záchra­na.


Verš v kontexte

…13 Mluvka roz­náší tajem­ství, kudy chodí, zodpovědný člověk je umí za­chovat.
14 Kde schází jasný směr, lid upadá, ve množství rád­ců je však záchra­na.
15 Se zlou se po­táže, kdo za cizího ručí, slibům se vy­hýbat je vž­dycky jis­tější.
…

späť na Přísloví, 11

Príbuzné preklady Roháček

…14 Kde nieto múd­rej správy, padá ľud, a zá­chrana je vo množs­tve rad­cov.
…

Evanjelický

…14 Keď niet múd­rej správy, ľud upadá, zá­chrana je však tam, kde je mnoho rad­cov.
…

Ekumenický

…14 Kde chýba vedenie, tam ľud upadá, v množstve rad­cov však spočíva zá­chrana.
…

Bible21 ✔

…14 Kde schází jasný směr, lid upadá, ve množství rád­ců je však záchra­na.
…

Bible21 › Přísloví › 11,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček