Bible21Přísloví10,6

Přísloví 10:6

Na po­ctivého se snáší požehnání, v ús­tech da­re­báků se skrývá nási­lí.


Verš v kontexte

5 Kdo v létě sklízí, je syn zdárný, kdo pro­spí žně, je syn k ostudě.
6 Na po­ctivého se snáší požehnání, v ús­tech da­re­báků se skrývá nási­lí.
7 Na po­ctivého se vzpo­míná s požehnáním, jméno da­re­báků ale za­vání.

späť na Přísloví, 10

Príbuzné preklady Roháček

6 Požeh­nania p­rij­dú na hlavu spraved­livého, ale ús­ta bez­božných pri­krývajú ukrut­nosť.

Evanjelický

6 Požeh­nanie spočinie na hlave spravod­livého, ale ús­ta bez­božných za­stierajú surovosť.

Ekumenický

6 Na hlave spravod­livého spočinie hoj­né požeh­nanie, lež ús­ta bez­božníkov za­stierajú násilie.

Bible21

6 Na po­ctivého se snáší požehnání, v ús­tech da­re­báků se skrývá nási­lí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček