Bible21Píseň písní4,7

Píseň písní 4:7

Ce­lá jsi krásná, lásko má, jsi doko­nalá, bez va­dy!


Verš v kontexte

6 Ještě než s vánkem při­jde dena roz­prch­nou se stíny, na horu myrhy vy­jdu si, na paho­rek vonných koření.
7 Ce­lá jsi krásná, lásko má, jsi doko­nalá, bez va­dy!
8 Se mnou z Li­bano­nu, ne­věsto má, se mnou z Li­bano­nu kéž bys šla! Z vr­cholku Ama­ny by ses rozhlédla, z vr­cholku Sení­ru, z Hermonu, z dou­pat lvů, z těch le­opardích hor.

späť na Píseň písní, 4

Príbuzné preklady Roháček

7 Celá si krás­na moja priateľko, a nie je na tebe vady.

Evanjelický

7 Celá si krás­na, moja milovaná, a škvr­ny na tebe niet.

Ekumenický

7 Celá si krás­na, priateľka moja, a škvr­ny na tebe niet.

Bible21

7 Ce­lá jsi krásná, lásko má, jsi doko­nalá, bez va­dy!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček