Bible21 › Numeri › 3,10

Numeri 3:10

— Áro­na a jeho syny po­věříš, aby za­chováva­li své kněžství. Ne­po­vo­laný, jenž by se při­blížil, však zemře.“


Verš v kontexte

…9 Ode­vzdej tedy levi­ty Áro­novi a jeho synům, ať mu jsou z řad Iz­rae­li­tů zce­la ode­vzdáni. 10 Áro­na a jeho syny po­věříš, aby za­chováva­li své kněžství. Ne­po­vo­laný, jenž by se při­blížil, však zemře.“ 11 Hos­po­din pro­mlu­vil k Mo­jžíšovi:…

späť na Numeri, 3

Príbuzné preklady Roháček

…10 A ustanovíš Árona a jeho synov k službe v stáne, a budú os­tríhať svoje kňazs­tvo. A cudzí, kto by sa pri­blížil, zo­mrie.…

Evanjelický

…10 Árona i jeho synov po­ver, aby spravovali svoj kňaz­ský úrad: ak sa ne­povolaný pri­blíži, nech je vy­daný na sm­rť.…

Ekumenický

…10 Árona a jeho synov po­veríš, aby dbali o svoj kňaz­ský úrad. Ak sa nie­kto ne­povolaný pri­blíži, bude usmr­tený.…

Bible21 ✔

…10 Áro­na a jeho syny po­věříš, aby za­chováva­li své kněžství. Ne­po­vo­laný, jenž by se při­blížil, však zemře.“…

Bible21 › Numeri › 3,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček