Matouš 8:6
— „Pane, můj služebník leží doma raněn mrtvicí a strašně trpí.“
Verš v kontexte
…5 Když vcházel do Kafarnaum, přistoupil k němu římský setník a prosil ho: 6 „Pane, můj služebník leží doma raněn mrtvicí a strašně trpí.“ 7 Ježíš mu řekl: „Já přijdu a uzdravím ho.“…
Príbuzné preklady
Roháček
…6 a hovoril: Pane, môj služobník leží doma porazený a hrozne sa trápi.…
Evanjelický…6 Pane, sluha mi leží doma ochrnutý a strašne sa trápi.…
Ekumenický…6 Pane, môj sluha leží doma ochrnutý a hrozne sa trápi.…
Bible21 ✔…6 „Pane, můj služebník leží doma raněn mrtvicí a strašně trpí.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček