…32 „Jděte!“ řekl jim, a tak vyšli, vstoupili do toho stáda prasat a celé to stádo se rozeběhlo ze srázu dolů do jezera, kde utonulo. 33 Pasáci prasat tehdy utekli, a když přišli do města, všechno to o těch posedlých vyprávěli. 34 Celé město hned vyšlo Ježíšovi naproti, a jakmile ho uviděli, žádali ho, ať opustí jejich kraj.
…33 A pasáci utiekli a odíduc do mesta porozprávali všetko, aj o tých posadlých.…
Evanjelický…33 Pastieri utiekli, prišli do mesta a vyrozprávali všetko, aj o posadnutých démonmi.…
Ekumenický…33 Pastieri ušli, a keď prišli do mesta, porozprávali všetko, aj udalosť s posadnutými.…
Bible21 ✔…33 Pasáci prasat tehdy utekli, a když přišli do města, všechno to o těch posedlých vyprávěli.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček