Bible21 › Matouš › 7,2

Matouš 7:2

— Jakým sou­dem to­tiž soudí­te, ta­kovým bu­dete sou­zeni, a ja­kou mírou měří­te, ta­kovou vám bude odměřeno.


Verš v kontexte

1 „Ne­suď­te, abys­te ne­by­li sou­zeni. 2 Jakým sou­dem to­tiž soudí­te, ta­kovým bu­dete sou­zeni, a ja­kou mírou měří­te, ta­kovou vám bude odměřeno. 3 Pro­č vi­díš třís­ku v oku svého bra­t­ra, ale trá­mu ve vlastním oku si ne­všímáš?…

späť na Matouš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…2 lebo jakým súdom súdite, takým budete súdení; a jakou mierou meriate, takou vám bude tiež od­merané.…

Evanjelický

…2 lebo akým súdom súdite vy, takým budete súdení, a akou mierou meriate vy, takou bude vám na­merané.…

Ekumenický

…2 Lebo akým súdom súdite, takým budete súdení. Akou mierou meriate, takou sa na­meria vám.…

Bible21 ✔

…2 Jakým sou­dem to­tiž soudí­te, ta­kovým bu­dete sou­zeni, a ja­kou mírou měří­te, ta­kovou vám bude odměřeno.…

Bible21 › Matouš › 7,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček