Bible21 › Matouš › 7,14

Matouš 7:14

— Těsná brá­na a úzká ces­ta však vede k živo­tu a málokdo ji na­chází.


Verš v kontexte

…13 „Vcházej­te těsnou branou. Pro­storná brá­na a ši­roká ces­ta vede do záhu­by a kdekdo tudy kráčí. 14 Těsná brá­na a úzká ces­ta však vede k živo­tu a málokdo ji na­chází. 15 Dávej­te si po­zor na falešné pro­roky, kteří k vám při­cházejí v ovčím rouše, ale uvni­tř jsou to draví vl­ci.…

späť na Matouš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…14 lebo je tes­ná brána a úz­ka ces­ta, ktorá vedie do života, a málo je tých, ktorí ju na­chádzajú.…

Evanjelický

…14 ale do života vedie tes­ná brána a úz­ka ces­ta, a málo je tých, ktorí ju na­chádzajú.…

Ekumenický

…14 Do života vedie tes­ná brána a úz­ka ces­ta, a málo je tých, čo ju na­chádzajú.…

Bible21 ✔

…14 Těsná brá­na a úzká ces­ta však vede k živo­tu a málokdo ji na­chází.…

Bible21 › Matouš › 7,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček