…4 On však odpověděl: „Je psáno: ‚Nejen chlebem bude člověk živ, ale každým slovem vycházejícím z Božích úst.‘“ 5 Tehdy ho ďábel vzal do svatého města a postavil ho na vrcholek chrámu. 6 „Jsi-li Boží Syn,“ řekl, „vrhni se dolů! Je přece psáno: ‚Svým andělům přikáže o tobě a ponesou tě na rukou, abys nenarazil nohou na kámen.‘“…
…5 Vtedy ho pojal diabol do svätého mesta a postavil ho na vrch na krýdlo chrámu…
Evanjelický…5 Nato vzal Ho diabol do svätého mesta, postavil Ho na okraj nástrešia chrámu…
Ekumenický…5 Diabol ho potom vzal do svätého mesta, postavil ho na chrámové cimburie…
Bible21 ✔…5 Tehdy ho ďábel vzal do svatého města a postavil ho na vrcholek chrámu.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček