Bible21 › Matouš › 28,13

Matouš 28:13

— se slovy: „Mluv­te takhle: ‚V noci přiš­li jeho učedníci a ukrad­li ho, když jsme spali.‘


Verš v kontexte

…12 Ti se shro­máž­di­li a po po­radě se starší­mi dali vo­jákům spoustu peněz 13 se slovy: „Mluv­te takhle: ‚V noci přiš­li jeho učedníci a ukrad­li ho, když jsme spali.‘ 14 Kdy­by se o tom do­sle­chl pro­kurátor, my ho uklidní­me a po­stará­me se, abys­te nemě­li potíže.“…

späť na Matouš, 28

Príbuzné preklady Roháček

…13 a riek­li: Po­vedz­te, že jeho učeníci prišli vnoci a ukrad­li ho, keď sme my spali.…

Evanjelický

…13 a po­vedali: Po­vedz­te: Jeho učeníci prišli v noci a ukrad­li Ho, keď sme my spali.…

Ekumenický

…13 so slovami: Hovor­te: V noci prišli jeho učeníci a ukrad­li ho, kým sme my spali.…

Bible21 ✔

…13 se slovy: „Mluv­te takhle: ‚V noci přiš­li jeho učedníci a ukrad­li ho, když jsme spali.‘…

Bible21 › Matouš › 28,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček