Matouš 26:38
— „Je mi úzko až k smrti,“ řekl jim. „Zůstaňte tu a bděte se mnou!“
Verš v kontexte
…37 Vzal s sebou Petra a oba Zebedeovy syny a vtom na něj začala padat úzkost a tíha. 38 „Je mi úzko až k smrti,“ řekl jim. „Zůstaňte tu a bděte se mnou!“ 39 Kousek poodešel, padl na tvář a modlil se: „Otče můj, je-li to možné, ať mě ten kalich mine! Ať se však nestane má vůle, ale tvá.“…
…38 Vtedy im povedal: Moja duša je smutná až na smrť; zostaňte tu a bdejte so mnou!…
Evanjelický…38 I riekol im: Veľmi smutná je mi duša až na smrť. Zostaňte tu a bdejte so mnou!…
Ekumenický…38 Vtedy im povedal: Moja duša je smutná až na smrť. Zostaňte tu a bedlite so mnou.…
Bible21 ✔…38 „Je mi úzko až k smrti,“ řekl jim. „Zůstaňte tu a bděte se mnou!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček