Bible21Matouš24,40

Matouš 24:40

Teh­dy bu­dou dva na po­li; je­den bude vzat a druhý za­ne­chán.


Verš v kontexte

39 a niče­ho si ne­všimli až do chvíle, kdy přiš­la po­topa a všech­ny smet­la, tak to bude i při přícho­du Syna člověka. 40 Teh­dy bu­dou dva na po­li; je­den bude vzat a druhý za­ne­chán. 41 Dvě bu­dou mlít mlýn­ským ka­menem; jed­na bude vza­ta a druhá za­ne­chá­na.

späť na Matouš, 24

Príbuzné preklady Roháček

40 Vtedy budú dvaja na poli; jeden bude vzatý a druhý zanechaný.

Evanjelický

40 Vtedy dvaja budú na poli, jeden bude vzatý, druhý ostane;

Ekumenický

40 Vtedy dvaja budú na poli: Jeden bude vzatý a druhý ponechaný.

Bible21

40 Teh­dy bu­dou dva na po­li; je­den bude vzat a druhý za­ne­chán.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček