Matouš 2:21
— Josef tedy vstal, vzal dítě i jeho matku a přišel do izraelské země.
Verš v kontexte
…20 a řekl: „Vstaň, vezmi dítě i jeho matku a jdi do izraelské země. Ti, kdo usilovali o život dítěte, jsou již mrtví.“ 21 Josef tedy vstal, vzal dítě i jeho matku a přišel do izraelské země. 22 Uslyšel ale, že v Judsku místo svého otce Heroda kraluje Archelaos, a tak se tam bál jít. Když potom od Boha dostal ve snu pokyn, obrátil se do galilejského kraje.…
…21 A on vstal a vzal so sebou dieťatko i jeho matku a prišiel do zeme Izraelovej.…
Evanjelický…21 Vstal teda, vzal dieťatko a Jeho matku a prišiel do Izraela.…
Ekumenický…21 Jozef vstal, vzal dieťatko i jeho matku a vrátil sa do izraelskej krajiny.…
Bible21 ✔…21 Josef tedy vstal, vzal dítě i jeho matku a přišel do izraelské země.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček