Bible21Matouš14,9

Matouš 14:9

Krá­li se to ne­lí­bi­lo, ale kvů­li přísaze a kvů­li svým hostům po­ručil, ať jí to splní.


Verš v kontexte

8 Pře­dem nave­de­na svou matkou mu tedy řek­la: „Při­nes mi na téhle míse hlavu Jana Křtitele!“ 9 Krá­li se to ne­lí­bi­lo, ale kvů­li přísaze a kvů­li svým hostům po­ručil, ať jí to splní. 10 Po­slal tedy ka­ta, aby Jana ve vězení sťal.

späť na Matouš, 14

Príbuzné preklady Roháček

9 A kráľ sa za­rmútil, ale pre prísahu a pre spolu­s­tolujúcich roz­kázal dať.

Evanjelický

9 I za­rmútil sa kráľ, ale pre prísahu a kvôli spolu­hodov­níkom roz­kázal ju dať.

Ekumenický

9 Kráľ sa za­rmútil, ale pre prísahu a kvôli hosťom roz­kázal, aby jej ju dali.

Bible21

9 Krá­li se to ne­lí­bi­lo, ale kvů­li přísaze a kvů­li svým hostům po­ručil, ať jí to splní.

Bible21Matouš14,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček