Bible21 › Matouš › 13,10

Matouš 13:10

— Teh­dy k ně­mu přistou­pi­li učedníci a pta­li se: „Pro­č s nimi mluvíš v podobenstvích?“


Verš v kontexte

…9 Kdo má uši, slyš!“ 10 Teh­dy k ně­mu přistou­pi­li učedníci a pta­li se: „Pro­č s nimi mluvíš v podobenstvích?“ 11 „Vám je dáno znát tajem­ství ne­bes­kého království,“ od­po­věděl jim, „ale jim to dáno není.…

späť na Matouš, 13

Príbuzné preklady Roháček

…10 A pri­stúpili učeníci a po­vedali mu: Prečo im hovoríš v podoben­stvách?…

Evanjelický

…10 Pri­stúpili k Nemu učeníci a po­vedali: Prečo im hovoríš v podoben­stvách?…

Ekumenický

…10 Učeníci pri­stúpili k Ježišovi a opýtali sa ho: Prečo im hovoríš v podobenstvách?…

Bible21 ✔

…10 Teh­dy k ně­mu přistou­pi­li učedníci a pta­li se: „Pro­č s nimi mluvíš v podobenstvích?“…

Bible21 › Matouš › 13,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček