…22 Potom k němu přivedli slepého a němého člověka posedlého démonem a on ho uzdravil, takže mluvil a viděl. 23 Všechny zástupy žasly: „Není snad tohle ten Syn Davidův?“ 24 Když to uslyšeli farizeové, řekli: „Tenhle nevymítá démony jinak než Belzebubem, knížetem démonů!“…
…23 A všetky tie zástupy žasly a vravely: Či nie je toto ten syn Dávidov?…
Evanjelický…23 A všetky zástupy boli ako bez seba a hovorili: Či tento nie je Syn Dávidov?…
Ekumenický…23 Zástupy boli celé bez seba a hovorili: Či to nie je Dávidov syn?…
Bible21 ✔…23 Všechny zástupy žasly: „Není snad tohle ten Syn Davidův?“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček