Bible21Matouš1,22

Matouš 1:22

To vše se stalo, aby se na­plni­lo, co Hos­po­din ře­kl ús­ty pro­roka:


Verš v kontexte

21 Po­rodí syna a dáš mu jméno Ježíš, ne­boť on za­chrání svůj lid od je­jich hříchů.“ 22 To vše se stalo, aby se na­plni­lo, co Hos­po­din ře­kl ús­ty pro­roka: 23 „Hle, pan­na počne a po­rodí syna a dají mu jméno Immanuel,“ což se překládá: Bůh je s ná­mi.

späť na Matouš, 1

Príbuzné preklady Roháček

22 A to všet­ko sa stalo na­to, aby sa na­pl­nilo to, čo bolo po­vedané od Pána skr­ze proroka, ktorý po­vedal:

Evanjelický

22 Toto všet­ko sa stalo, aby sa na­pl­nilo, čo Pán riekol ús­tami proroka:

Ekumenický

22 Toto všet­ko sa stalo, aby sa spl­nilo, čo Pán po­vedal pro­stred­níc­tvom proroka:

Bible21

22 To vše se stalo, aby se na­plni­lo, co Hos­po­din ře­kl ús­ty pro­roka:

Bible21Matouš1,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček