…28 Jakmile přišel domů, učedníci se ho v soukromí ptali: „Proč jsme ho my nemohli vyhnat?“ 29 Odpověděl jim: „Tento druh démonů nemůže vyjít jinak než skrze modlitbu.“ 30 Pak odtud odešli. Procházeli Galilejí, ale on nechtěl, aby o tom někdo věděl.…
…29 A povedal im: Toto pokolenie nemôže vyjsť nijakým činom, iba modlitbou a pôstom.…
Evanjelický…29 A On im odpovedal: Tento rod (démonov) môže vyjsť len modlitbou [a pôstom].…
Ekumenický…29 Povedal im: Tento druh nemožno vyhnať ničím, iba modlitbou.…
Bible21 ✔…29 Odpověděl jim: „Tento druh démonů nemůže vyjít jinak než skrze modlitbu.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček