Bible21Marek5,17

Marek 5:17

za­ča­li ho pro­sit, ať opustí je­jich kraj.


Verš v kontexte

16 Jakmi­le jim oči­tí svěd­kové vy­líči­li, jak to bylo s tím po­se­dlým a s tě­mi pra­sa­ty, 17 za­ča­li ho pro­sit, ať opustí je­jich kraj. 18 Když pak na­stu­po­val na loď, žádal ho ten, který býval po­se­dlý, aby s ním mohl zůstat.

späť na Marek, 5

Príbuzné preklady Roháček

17 A začali ho prosiť, žeby od­išiel z ich kraja.

Evanjelický

17 I prosili Ho, aby od­išiel z ich končín.

Ekumenický

17 A začali Ježiša prosiť, aby od­išiel z ich kraja.

Bible21

17 za­ča­li ho pro­sit, ať opustí je­jich kraj.

Bible21Marek5,17

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček